Proofreading意味著仔細(xì)閱讀您的文檔，以糾正較小的排版、語(yǔ)法和拼寫(xiě)錯(cuò)誤。Proofreading通常是您在將最終定稿送去評(píng)估或發(fā)表之前所采取的最后一步。它發(fā)生在您通過(guò)修改解決更大的問(wèn)題(例如風(fēng)格、內(nèi)容、引用和組織)之后?，F(xiàn)在，繼續(xù)閱讀下文，了解曼徹斯特大學(xué)Proofreading的7個(gè)技巧。

1.讓自己的思維跳出文章之外

在Proofreading之前，請(qǐng)將文檔擱置幾個(gè)小時(shí)甚至幾天。休息片刻可以讓您重新審視文檔。一份看起來(lái)寫(xiě)得很好的文檔，在幾天后重新審閱時(shí)可能感覺(jué)并不那么好。退后一步可以為您提供一個(gè)全新的(也許更具建設(shè)性的)視角。

2.選擇特定的時(shí)間Proofreading

有意識(shí)地選擇一天中您最容易發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤的特定時(shí)間(或晚上!)進(jìn)行Proofreading。如果你是一個(gè)早起的人，可以試著早起Proofreading; 如果您是夜貓子，那就試試晚上Proofreading。

3.打印一份紙質(zhì)文本

以不同的格式查看文檔并手動(dòng)圈出和下劃線錯(cuò)誤可以幫助您站在讀者的角度，發(fā)現(xiàn)您通常會(huì)錯(cuò)過(guò)的問(wèn)題。此外，紙質(zhì)文本為您提供了一種不同的視覺(jué)格式(遠(yuǎn)離電腦屏幕)，讓您重新審視文字。

4.不要只依賴(lài)語(yǔ)法和拼寫(xiě)檢查器

雖然有用，但像 Word 的拼寫(xiě)檢查器和 Grammarly 這樣的程序可能會(huì)誤判或漏掉錯(cuò)誤。雖然語(yǔ)法檢查器會(huì)提供相關(guān)的提示和建議，但它們只有在您知道如何應(yīng)用它們提供的反饋時(shí)才會(huì)有所幫助。 同樣，微軟 Word 的拼寫(xiě)檢查器可能無(wú)法識(shí)別拼寫(xiě)正確但使用上下文錯(cuò)誤的單詞(例如，區(qū)分“their”、“they're”和“there”)。 此外，有時(shí)拼寫(xiě)檢查器可能會(huì)將一個(gè)正確的單詞標(biāo)記為錯(cuò)誤，僅僅是因?yàn)樵搯卧~不在拼寫(xiě)檢查器的詞典中。 為了補(bǔ)充這些工具，請(qǐng)務(wù)必使用詞典和其他語(yǔ)法資源來(lái)檢查您的工作。

5.慢速大聲朗讀文本

大聲朗讀文本可以讓您識(shí)別到無(wú)聲閱讀時(shí)可能忽略的錯(cuò)誤。這種技巧對(duì)于識(shí)別冗長(zhǎng)句子和其他類(lèi)型的生硬句子特別有用。 如果可以，請(qǐng)朗讀給聽(tīng)眾。 要求朋友或家人聆聽(tīng)您的作品并提供反饋，檢查理解力、組織和流暢性。

6.請(qǐng)別人大聲朗讀給您聽(tīng)

聽(tīng)別人朗讀您的作品可以讓您只聽(tīng)而不必自己專(zhuān)注于書(shū)面文字。當(dāng)您只關(guān)注可聽(tīng)見(jiàn)的單詞時(shí)，可以成為更挑剔的聽(tīng)眾。

7.檢查熟悉的錯(cuò)誤

如果您能識(shí)別出自己難以克服的錯(cuò)誤類(lèi)型(也許是教師之前您的作品中評(píng)論過(guò)的內(nèi)容)，請(qǐng)仔細(xì)閱讀文檔并特別留意這些類(lèi)型的錯(cuò)誤。從錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn)，掌握容易出錯(cuò)的概念，這樣它就不會(huì)出現(xiàn)在后續(xù)的草稿中。

論文Proofreading是留學(xué)生在論文創(chuàng)作時(shí)必不可少的一個(gè)環(huán)節(jié)，可以幫助大家在提交論文之前發(fā)現(xiàn)單詞語(yǔ)法等錯(cuò)誤并及時(shí)改正，能夠提高論文整體質(zhì)量，進(jìn)而達(dá)到提分作用。海馬課堂110位專(zhuān)業(yè)Native Speaker外籍教師為大家提供Proofreading服務(wù)，讓地道的英語(yǔ)為您的論文增添亮色!